{"id":1243,"date":"2019-01-12T21:59:57","date_gmt":"2019-01-13T02:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/pire-espece.com\/?post_type=spectacles&#038;p=1243"},"modified":"2025-03-19T16:58:32","modified_gmt":"2025-03-19T21:58:32","slug":"ubu-on-the-table","status":"publish","type":"spectacles","link":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/","title":{"rendered":"Ubu on the Table"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1243\" class=\"elementor elementor-1243 elementor-1216\" data-elementor-post-type=\"spectacles\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3aa20c1e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3aa20c1e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71a4d30d\" data-id=\"71a4d30d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b1d3fe9 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-rev-slider-widget\" data-id=\"6b1d3fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-rev-slider-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<!-- START ubusurlatable REVOLUTION SLIDER 6.7.40 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_10_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_10_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.40\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-54\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Ubu on the Table\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/slider_mg_0302.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-10-slide-54-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:20px;y:b;yo:20px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:10;l:10;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:11px;h:14px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-layeronlimit=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"rZ:270;tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"rZ:270;tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:4700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u00a9 Mathieu Doyon \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-56\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Ubu on the Table\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/slider-ubu_0168_mathieudoyon.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-10-slide-56-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:20px;y:b;yo:20px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:10;l:10;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:11px;h:14px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-layeronlimit=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"rZ:270;tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"rZ:270;tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:4700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u00a9 Mathieu Doyon \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-55\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Ubu on the Table\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/slider-ubu_0458_mathieudoyon.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-10-slide-55-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:20px;y:b;yo:20px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:10;l:10;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:11px;h:14px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-layeronlimit=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"rZ:270;tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"rZ:270;tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:4700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u00a9 Mathieu Doyon \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-57\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Ubu on the Table\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/slider-ubu_sur_la_table_6_credits_djeyo.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-10-slide-57-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:20px;y:b;yo:20px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:10;l:10;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:11px;h:14px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-layeronlimit=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"rZ:270;tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"rZ:270;tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:4700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u00a9 Djeyo \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-58\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"adpr:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Ubu on the Table\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/slider-ubu_sur_la_table_19_credits_djeyo.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-10-slide-58-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:20px;y:b;yo:20px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:10;l:10;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:11px;h:14px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-layeronlimit=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"rZ:270;tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"rZ:270;tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:4700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;font-family:'Montserrat';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u00a9 Djeyo \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers class=\"rs-stl-visible\"><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-10-slide-9-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:20px;y:m;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:57px,57px,43,43;h:40px,40px,30px,30px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-layeronlimit=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:4700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;cursor:pointer;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"114\" height=\"80\" data-lazyload=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/slider-fleche-precedent.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-10-slide-9-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:r;xo:20px;y:m;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"l:22;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:57px,57px,43,43;h:40px,40px,30px,30px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"t,t,t,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-layeronlimit=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"tp:600;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"tp:600;st:0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;tp:600;st:w;sR:4700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;cursor:pointer;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"114\" height=\"80\" data-lazyload=\"\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/slider-fleche-suivant.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_10_1',rl:[1240,1240,778,778],el:[],gw:[1600,1600,778,778],gh:[800,800,389,389],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"800\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider101\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider101\"].once = false;window.revapi10 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5abb2ebb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5abb2ebb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fad17b5\" data-id=\"5fad17b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76e31710\" data-id=\"76e31710\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-59c5ba5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"59c5ba5e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-54efa51d\" data-id=\"54efa51d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1991b7ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1991b7ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/category\/available-for-touring\/\" rel=\"tag\">available for touring<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a822a8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a822a8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Ubu On The Table<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16c26143 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"16c26143\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"434\" height=\"15\" src=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ligne_h_points_big.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-697\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ligne_h_points_big.png 434w, https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ligne_h_points_big-300x10.png 300w\" sizes=\"(max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ac3aa1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ac3aa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>All audiences from 14 years-old<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3294af\" data-id=\"c3294af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27178d0b elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"27178d0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/pire-espece.com\/saison-en-cours\/\" tabindex=\"-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"115\" height=\"120\" src=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/icone-calendrier.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-701\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/pire-espece.com\/saison-en-cours\/\">Tour dates<\/a><\/h4><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f740231\" data-id=\"3f740231\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f7a9ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f7a9ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b476da5\" data-id=\"5b476da5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d783938\" data-id=\"1d783938\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55346eeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55346eeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>&gt; Spectacle disponible en <a href=\"https:\/\/pire-espece.com\/spectacles\/ubu-sur-la-table\/\">fran\u00e7ais<\/a><\/h4><h4>&gt; Espect\u00e1culo disponible en <a href=\"https:\/\/pire-espece.com\/spectacles\/ubu-sobre-la-mesa\">espa\u00f1ol<\/a><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39c90962 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39c90962\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>A world of grotesque on a table!<\/b><\/p><p>This award-wining adaptation of <em>King Ubu<\/em> has garnered much praise \u2013 the objects&#8217; raw form and the performance&#8217;s frenetic pace are perfectly suited for Jarry&#8217;s cruel farce. Since its creation, <em>Ubu<\/em> has been performed over 850 times in Qu\u00e9bec, Mexico, Brazil and Europe!<\/p><p>Two armies of French baguettes face each other in a stand-off as tomato bombs explode, an egg beater hovers over fleeing troops and molasses-blood splatters on fork-soldiers as they charge P\u00e8re Ubu. Anything goes as Poland&#8217;s fate is sealed on a tabletop! Multiple film references spice things up as two performers hammer-out a small-scale fresco of grandiose buffoonery.<\/p><p>Ubu is undeniably comfortable surrounded by kitchen utensils that double as gorging tools and weapons to annihilate the &#8220;sagouins&#8221;. The banality of the objects dramatically underscores the grotesque nature of the characters: Captain Bordure, embodied by a standard hammer, is forever stuck in his rigid stance, forced to repeat the same ridiculous expressions over and over. The Object&#8217;s expressive limits force the creators to focus on the dramatic action rather than on the psychological development of the characters. The actor-puppeteers (in full view) appeal to the audience&#8217;s intelligence and imagination by conveying a second degree to the storyline.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-115a9872 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"115a9872\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-563a69bf\" data-id=\"563a69bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6994d60 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6994d60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=4Y392UhuYRg&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152e9863 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"152e9863\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"434\" height=\"15\" src=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ligne_h_points_big.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-697\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ligne_h_points_big.png 434w, https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ligne_h_points_big-300x10.png 300w\" sizes=\"(max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ffba5fb elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"4ffba5fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1341\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1341\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-closed fa fa-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-opened fa fa-minus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Creative Team<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1341\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1341\"><div id=\"toggle-panel-0\" class=\"toggle-panel minimal title-plus-icon expanded transition\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\"><div class=\"toggle-panel-content transition\"><div class=\"toggle-panel-content\"><p><strong>Based on<\/strong> Alfred Jarry&#8217;s <em>King Ubu<\/em><br \/><strong>Adaptation and Stage Direction<\/strong> Olivier Ducas and Francis Monty<br \/><strong>Performance<\/strong> Olivier Ducas and Francis Monty<br \/><strong>English translation <\/strong>\u00a0Bobby Theodore<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1342\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1342\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-closed fa fa-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-opened fa fa-minus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Awards<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1342\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1342\"><p>&#8211; OFQJ-RIDEAU Award, creation category (2003)<br \/>&#8211; Critic&#8217;s Awards at the Festivalul International de Teatru Atelier in Baia Mare, Romania (2007)<br \/>&#8211; Best Show Award at the International Puppet Theatre Festival in Plovdiv, Bulgaria (2010)<br \/>&#8211; Special mention from the jury for the innovative object manipulation at the International Puppel Festival &#8220;Visiting Arlekin&#8221; in Omsk, Russia (2013)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1343\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1343\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-closed fa fa-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-opened fa fa-minus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Press reviews<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1343\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1343\"><div class=\"toggle-panel-content transition\"><div><div class=\"toggle-panel-content\"><div><div class=\"toggle-panel-content transition\"><div><div class=\"toggle-panel-content\"><div><p>&#8220;Humorous, inventive and wilfully juvenile, (\u2026) <em>Ubu on the Table<\/em> tickles the funny bone and the imagination.&#8221; <br \/>(Marie Labrecque, <em>Voir<\/em>)<\/p><p>&#8220;An iconoclastic version of an already irreverent and unbridled work, the performance is great fun and yet quite learned: theater specialists and connoisseurs will delight in the many subtle references, twists and delicious technical feats.&#8221; <br \/>(Denise Pelletier, <em>Le Quotidien<\/em>)<\/p><p>&#8220;Their Object Theater is striking for its childish abandon, its subversive energy and its confidence in the audience&#8217;s ability to grasp the symbolism at play.&#8221; <br \/>(Jean St-Hilaire, <em>Le Soleil<\/em>)<\/p><p>&#8220;There&#8217;s a childlike approach in their object hijacking, in their hilarious improvisation, how they get caught up in the game and end up thumbing their noses at any basic sense of likelihood.&#8221; (G.G., <em>L&#8217;Ardennais<\/em>)<\/p><p>&#8220;Our inner child marvels at what these two creators&#8217; galloping imaginations manage to pull together with nothing more than a table, a bottle, a min-mop, a hammer, spoons, French baguettes and an army of forks, among other small-scale surprises. The adult in us appreciates the cocky, tongue-in-cheek attitude and the deeper understanding of the text, an adaptation of Alfred Jarry&#8217;s <em>King Ubu<\/em>.&#8221;<br \/>(\u00c8ve Dumas, <em>La Presse<\/em>)<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1344\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1344\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-closed fa fa-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"elementor-toggle-icon-opened fa fa-minus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Selected performance history <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1344\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1344\"><p><b>Over 850 performances !<\/b><\/p><p><b>1998<\/b><br \/><strong>Creation<\/strong> at La Brasserie Laurier (Montr\u00e9al)<\/p><p><b>2000<\/b><br \/>Caf\u00e9-Th\u00e9\u00e2tre l&#8217;Apart\u00e9 (Montr\u00e9al)<br \/>Semaine mondiale de la marionnette (Jonqui\u00e8re)<\/p><p><b>2001<\/b><br \/>Festival Public-Off d&#8217;Avignon (France)<\/p><p><b>2002<\/b><br \/>Semaine mondiale de la marionnette (Jonqui\u00e8re)<br \/>Festival international d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Qu\u00e9bec<br \/>Festival de th\u00e9\u00e2tre de rue (Shawinigan)<br \/>Festival Marionnettissimo (France)<\/p><p><b>2003<\/b><br \/>Creation of <a href=\"http:\/\/www.pire-espece.com\/ubusobre.html\">Ubu sobre la mesa<\/a> at the Caf\u00e9-Th\u00e9\u00e2tre L&#8217;Apart\u00e9 (Montr\u00e9al)<br \/>Creation of <a href=\"http:\/\/www.pire-espece.com\/ubusourd.html\">Ubu sourd la table<\/a> at Caf\u00e9-Th\u00e9\u00e2tre L&#8217;Apart\u00e9 (Montr\u00e9al)<br \/>Fira de teatre de Tarrega (Espagne)<br \/>Festival internacional Titerias (Mexique)<br \/>Festival des arts forains de Namur (Belgique)<br \/>Festival mondial des th\u00e9\u00e2tres de marionnettes de Charleville-M\u00e9zi\u00e8res (Off-Festival) (France)<\/p><p><b>2004 <\/b><br \/>Maison Th\u00e9\u00e2tre (Montr\u00e9al)<br \/>Performed in France, Mexico and Qu\u00e9bec<\/p><p><b>2005<\/b><br \/>Performed in France, Belgium, Ontario and Qu\u00e9bec<\/p><p><b>2006<\/b><br \/>Festival Interc\u00e2mbio de Linguagens (Brazil)<br \/>Performed in France, Spain, Belgium and Qu\u00e9bec<\/p><p><b>2007<\/b><br \/>Festival International de teatru Atelier (Baia Mare, Romania)<br \/>Performed in France and Qu\u00e9bec<\/p><p><b>2008-2009<\/b><br \/>Performed in France, Spain, New Brunswick and Qu\u00e9bec<\/p><p><b>2010<\/b><br \/>International Puppet Theatre Festival (Plovdiv, Bulgaria)<br \/>Festival Marionnettissimo (France)<br \/>Performed in Brazil, Ontario and Qu\u00e9bec<\/p><p><strong>2011<\/strong><br \/>Arch\u00e9oforum de Li\u00e8ge (Belgium)<br \/>Th\u00e9\u00e2tre Fran\u00e7ais de Toronto (Canada)<\/p><p><strong>2012<\/strong><br \/>Creation of <a href=\"http:\/\/www.pire-espece.com\/ubuonthetable.html\">Ubu on the Table<\/a>, Izmir Kukla G\u00fcnleri International Puppet Days (Turkey)<br \/>Animated Object Festival, Calgary (Canada)<\/p><p><strong>2013<\/strong><br \/>International Puppet Festival &#8220;Visiting Arlekin&#8221;, Omsk (Russia)<\/p><p><strong>2014<\/strong><br \/>Mukamas International Puppet Theatre Festival, Tampere (Finland)<br \/>Th\u00e9\u00e2tre Aux \u00c9curies, Montr\u00e9al (Canada)<\/p><p><strong>2015<\/strong><br \/>Festival internacional de teatro de La Havana (Cuba)<br \/>Fest\u00edn de los Mu\u00f1ecos des Guadalajara (Mexico)<br \/>La Capilla, Mexico (Mexico)<br \/>Th\u00e9\u00e2tre Aux \u00c9curies (Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec)<br \/>Festival Petites Formes Mouvantes et \u00c9mouvantes, Meung-sur-Loire (France)<br \/>\u00c9cole nationale de l&#8217;aviation civile, Toulouse (France)<br \/>Centre culturel de Ramonville, Saint-Agn\u00e8s (France)<br \/>Festival Marionnettissimo, Tournefeuille (France)<\/p><p><strong>2016<\/strong><br \/>Edinburgh Festival Fringe (UK)<br \/>Festival St-Ambroise Fringe de Montr\u00e9al (Canada)<br \/>Th\u00e9\u00e2tre Aux \u00c9curies, Montr\u00e9al (Canada)<\/p><p><strong>2017<\/strong><br \/>Belltable, Lime Three Theatre, Limerick (Ireland)<br \/>Nenagh Arts center, Nenagh (Ireland)<br \/>Riverbank Arts Center, Newbridge (Ireland)<br \/>Fringe Festival Recklinghausen (Germany)<br \/>Salisbury International Arts Festival (UK)<br \/>3rd International Puppet Underground Festival, Regina (Canada)<br \/>Th\u00e9\u00e2tre Aux \u00c9curies (Montr\u00e9al, Canada)<\/p><p><strong>2018 <\/strong><br \/>FigurenTheaterWoche, Gelsenkirchen (Germany)<br \/>M\u00fcnchner Stadtmuseum, Munich (Germany)<br \/>W\u00fcrzburg,\u00a0Theater HOBBIT (Germany)<br \/>Th\u00e9\u00e2tre Cercle Moli\u00e8re, Winnipeg, Manitoba<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-421b280\" data-id=\"421b280\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-412917e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"412917e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/affiche-eng-tpe_ubu_edimbourg_affiches_a3_print_bungalobungalo.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"affiche-eng-tpe_ubu_edimbourg_affiches_a3_print_bungalobungalo\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTI0NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BpcmUtZXNwZWNlLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAxOVwvMDFcL2FmZmljaGUtZW5nLXRwZV91YnVfZWRpbWJvdXJnX2FmZmljaGVzX2EzX3ByaW50X2J1bmdhbG9idW5nYWxvLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"849\" src=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/affiche-eng-tpe_ubu_edimbourg_affiches_a3_print_bungalobungalo.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1244\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/affiche-eng-tpe_ubu_edimbourg_affiches_a3_print_bungalobungalo.jpg 600w, https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/affiche-eng-tpe_ubu_edimbourg_affiches_a3_print_bungalobungalo-212x300.jpg 212w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4103818a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4103818a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Design bungalobungalo<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c2cb2e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8c2cb2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5f51ca69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f51ca69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f3dbe64\" data-id=\"3f3dbe64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e61d86d elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7e61d86d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"118\" height=\"120\" src=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/icone-document.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-705\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Documents<\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23afc9f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23afc9f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.pire-espece.com\/dl\/TPE_dossier_ubu_on_eng_tourpack.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Press kit<\/strong><\/a> (pdf)<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.pire-espece.com\/dl\/RDP_Ubu_on_the_table.pdf\"><strong>Press reviews<\/strong><\/a> (pdf)<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.pire-espece.com\/dl\/ubutable-rider-eng.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Technical rider<\/strong><\/a> (pdf)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea3b79b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ea3b79b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>&gt; <span lang=\"EN-CA\">For promotional material and technical information, go to the <a href=\"https:\/\/pire-espece.com\/espace-pro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pro Page<\/a><\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b20869a\" data-id=\"b20869a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ubu On The Table All audiences from 14 years-old Tour dates &gt; Spectacle disponible en fran\u00e7ais &gt; Espect\u00e1culo disponible en espa\u00f1ol A world of grotesque on a table! This award-wining adaptation of King Ubu has garnered much praise \u2013 the objects&#8217; raw form and the performance&#8217;s frenetic pace are perfectly suited for Jarry&#8217;s cruel farce. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1230,"menu_order":3,"template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19],"class_list":["post-1243","spectacles","type-spectacles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-available-for-touring","tag-productions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ubu on the Table - Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubu on the Table - Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubu On The Table All audiences from 14 years-old Tour dates &gt; Spectacle disponible en fran\u00e7ais &gt; Espect\u00e1culo disponible en espa\u00f1ol A world of grotesque on a table! This award-wining adaptation of King Ubu has garnered much praise \u2013 the objects&#8217; raw form and the performance&#8217;s frenetic pace are perfectly suited for Jarry&#8217;s cruel farce. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theatredelapireespece\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T21:58:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PireEspece\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/\",\"url\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/\",\"name\":\"Ubu on the Table - Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-13T02:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T21:58:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/pire-espece.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubu on the Table\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pire-espece.com\/\",\"name\":\"Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce\",\"description\":\"Compagnie de th\u00e9\u00e2tre d&#039;objets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pire-espece.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/#organization\",\"name\":\"La Pire Esp\u00e8ce\",\"url\":\"https:\/\/pire-espece.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-pire-espece_rouge.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-pire-espece_rouge.png\",\"width\":200,\"height\":242,\"caption\":\"La Pire Esp\u00e8ce\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pire-espece.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/theatredelapireespece\/\",\"https:\/\/x.com\/PireEspece\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lapireespece\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/PireEspece\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ubu on the Table - Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ubu on the Table - Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce","og_description":"Ubu On The Table All audiences from 14 years-old Tour dates &gt; Spectacle disponible en fran\u00e7ais &gt; Espect\u00e1culo disponible en espa\u00f1ol A world of grotesque on a table! This award-wining adaptation of King Ubu has garnered much praise \u2013 the objects&#8217; raw form and the performance&#8217;s frenetic pace are perfectly suited for Jarry&#8217;s cruel farce. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/","og_site_name":"Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theatredelapireespece\/","article_modified_time":"2025-03-19T21:58:32+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PireEspece","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/","url":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/","name":"Ubu on the Table - Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pire-espece.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg","datePublished":"2019-01-13T02:59:57+00:00","dateModified":"2025-03-19T21:58:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#primaryimage","url":"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg","contentUrl":"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/vignette-ubu_sur_la_table_49_credits_djeyo.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/shows\/ubu-on-the-table\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubu on the Table"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pire-espece.com\/#website","url":"https:\/\/pire-espece.com\/","name":"Th\u00e9\u00e2tre de la Pire Esp\u00e8ce","description":"Compagnie de th\u00e9\u00e2tre d&#039;objets","publisher":{"@id":"https:\/\/pire-espece.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pire-espece.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pire-espece.com\/#organization","name":"La Pire Esp\u00e8ce","url":"https:\/\/pire-espece.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pire-espece.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-pire-espece_rouge.png","contentUrl":"https:\/\/pire-espece.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logo-pire-espece_rouge.png","width":200,"height":242,"caption":"La Pire Esp\u00e8ce"},"image":{"@id":"https:\/\/pire-espece.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theatredelapireespece\/","https:\/\/x.com\/PireEspece","https:\/\/www.instagram.com\/lapireespece\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PireEspece"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/spectacles\/1243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/spectacles"}],"about":[{"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spectacles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/spectacles\/1243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9076,"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/spectacles\/1243\/revisions\/9076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pire-espece.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}